Po studiích v USA a po krátkém učitelském angažmá jsem prošel řadou pozic od výkonných až po mezinárodní manažerské, a to hlavně ve finančním segmentu – jak v bankovnictví, tak v nebankovním finančním sektoru. Na každé z nich jsem získal řadu cenných zkušeností, které mi pomohly zejména při zakládání nových aktivit v zahraničí, ale i při pozdějším řízení samotných společností. Poučky jsou hezká věc, ale nejlepší jsou vlastní zkušenosti – ať už jde o trenéra, nebo účastníka kurzu. Hlavní filozofií je, že se všichni stále obohacujeme navzájem a každý můžeme přinést něco nového. Je důležité znát a respektovat osobnost každého jedince! Sleduji dění kolem sebe, sbírám informace a rád cestuji. Pro udržení zdraví se rekreačně věnuji florbalu. Rád fotím a příležitostně pomáhám jako soudní překladatel angličtiny. Rád předám své zkušenosti nejen ze své vlastní dosavadní profesní kariéry, ale i to, co se průběžně učím od jiných. Pomáhám účastníkům, aby sami využili své vlastní zkušenosti a aby se aktivně zapojovali do dění.
After studying in the USA and a short teaching engagement, I went through a series of positions from executive to international managerial roles, primarily in the financial segment—both in banking and the non-banking financial sector. In each of them, I gained many valuable experiences that helped me, especially in establishing new activities abroad, as well as in the subsequent management of the companies themselves. Theoretical rules are nice, but personal experience is the best—whether you are a trainer or a course participant. The main philosophy is that we are all constantly enriching each other and everyone can bring something new. It is important to know and respect the personality of every individual! I follow the events around me, collect information, and enjoy traveling. To stay healthy, I play recreational floorball. I enjoy photography and occasionally assist as a court interpreter for English. I am happy to pass on my experiences not only from my own professional career but also what I continuously learn from others. I help participants utilize their own experiences and actively engage in the proceedings.
